Resources in Español

Si necesita los servicios de un intèrprete sin costo alguno para usted, por favor
​llame de inmediato por telèfono o contacte con alguna persona de nuestra oficina.
808-259-7948

Atención fuera de horario  
Si tiene un problema médico urgente que no pone en peligro la vida y su médico de cabecera está en el Centro de Salud de Waimānalo, llame al Servicio de Respuesta Médica de Hawái al 808-988-2188 para hablar con un prestador médico.  
Si tiene un problema dental, de salud conductual, de carácter no médico o de otro tipo, llame a nuestra clínica durante el horario comercial normal, de lunes a viernes de 8 a.m. a 5 p.m., y sábados de 8 a.m. a mediodía.  
Si tiene una emergencia que pone en peligro la vida, llame al 911 o vaya al servicio de emergencias más cercano.